Ficha técnica
Cristóbal Suárez habla de cómo ha sido interpretar a don Juan Carlos en la ficción. Confiesa que su premio ha estado relacionado con la popularidad del rey: "Me imagino que hay algo de que el personaje ha tenido un poquito de trascendencia por el hecho de que fuera Juan Carlos primero y supongo que eso arrastra un poco más". Reconoce que nunca fue fan suyo: "fui un niño de los ochenta tardíos, bueno, sí, de los ochenta y crecí con esa imagen juancarlista impuesta pero luego cuando me hice mayor me di cuenta de que no.". Describe a su personaje como alguien que se creía más de lo que era: "hay algo como de que lo he entendido, hay algo que he entendido que era, lo he dicho ahora cuando recibí el premio, digo: esta es una serie sobre mujeres grandes y hombres pequeños, que se creían grandes pero eran pequeños. He descubierto que era un hombre muy pequeño con muchísimo dolor y muchísima... con una carga impuesta que tampoco él eligió". Confiesa tener ganas de hablar con la Casa Real española para saber qué opinan de su interpretación: "Sí, me encantaría poder hablar con ellos absolutamente, ver lo que piensan. Yo creo que la institución de la corona es una institución creada para pervivir y sobrevivir". Recuerda cómo son personajes a los que no se les trata como al resto: "por mucho que se hablen, si se saquen trapos sucios, de algún modo hay algo que la glorificamos y la ponemos en un stand y nos hace más democráticos a todos, o sea, yo creo que en eso son muy listos". Confiesa haberse sentido impune y solo al interpretarle: "después de interpretarlo, sé el dolor y la soledad que debe estar sintiendo ese hombre y la sensación de injusticia que debe tener, porque, bueno, he tenido la oportunidad de sentirme un poco en acercarme a lo que yo creo que él debe sentir, y creo que debe ser un hombre muy resentido y me... Y me da pena". Aunque prefiere que siga viviendo fuera de España y descarta que vaya a dar explicaciones al igual que José María Aznar: "No, no, para nada, no, no, injusto, no. No, no, pero siento que él lo vive... Yo sé que él lo vive con una injusticia segura, vamos, sé. O sea, me lo puedo imaginar, porque se le ve. Eso sería pedirle mira, estamos en el 11M, todavía Aznar no ha dicho nada, y las pruebas claman en su contra. ¿Vosotros creéis que lo va a hacer Juan Carlos? Cuando ya hay prácticamente, vamos, o sea, está clarísimo lo que ha hecho" "Dudo mucho que lo haga, que me gustaría que lo hiciera absolutamente como creo que muchos españoles" "mi opinión personal sería que no, no, yo creo que está muy bien como está y creo que los gobiernos que le están poniendo en su lugar me parece que está muy bien y yo creo que así debe ser". También empatizó con la Reina Sofía: "Totalmente expuesta y absolutamente con todo el mundo sabiendo lo que sucedía allí, sí, tremendo, tremendo". Reconoce que fue un reto la parte de caracterización: "físicamente no me parecía nada, ha sido como un reto esa mímesis a través de la caracterización, ha sido como un reto. Lo que más me costaba era acercarme a ese carácter tan expansivo y sobre todo tan autoindulgente". Total Cristóbal Suárez: - Enhorabuena. - Muchísimas gracias. ¿Qué tal? - Merecidísimo, además el premio. - Pues te lo agradezco mucho. Muchísimas gracias. Qué bien. - ¿Qué esperabas que has sentido al escuchar tu nombre con tantos compañeros? - Mira, de verdad, es una sensación tan extraña. Admiro mucho a mis compañeros, a Andrés y a Pablo. Ellos mismos se lo podrían haber llevado. Me imagino que hay algo de que el personaje ha tenido un poquito de trascendencia por el hecho de que fuera Juan Carlos primero y supongo que eso arrastra un poco más. Pero vamos, la misma sorpresa que se hubieran llevado ellos. - ¿Cómo ha sido interpretar a Juan Carlos? - Ha sido maravilloso porque he tenido la suerte de poder hacerlo en un momento en el que ya le habíamos quitado un poco como sociedad la máscara. Entonces, de algún modo, desde el guión estaba muy bien tratado. Y ha sido una oportunidad muy buena para un actor. meterse en un personaje en el que generalmente se nos ha mostrado mucha luz pero nunca la parte más oscura y quizá aquí pues hemos empezado a verlo. Entonces eso es un regalo para un actor. - ¿Te has llenado de orgullo y satisfacción, como diría él? - Pues sí, yo me he llenado absolutamente de orgullo y satisfacción porque llevo muchos años en esto. Y recibir un premio así de los compañeros realmente es como: joder, es un empujón y siento un calor, un calor bueno en el pecho, o sea que... - ¿Eras juancarlista? - Eh, no, no, bueno, fui un niño de los ochenta tardíos, bueno, sí, de los ochenta y crecí con esa imagen juancarlista impuesta pero luego cuando me hice mayor me di cuenta de que no. - ¿No te gustaba? - No es que no me gustara sino que... que he visto que nos lo habían impuesto, o sea que es como que venía de serie, no pudimos en ningún momento plantearnos lo... quién eran. - ¿Tu opinión ha cambiado o se ha reforzado? Lo que estás diciendo ahora a raíz de este papel y del guión y de todo lo que ahora se sabe, de todo lo que tú has interpretado. - Sí, no, pues yo, yo he de decir que me he solidarizado con el personaje. O sea, hay algo como de que lo he entendido, hay algo que he entendido que era, lo he dicho ahora cuando recibí el premio, digo: esta es una serie sobre mujeres grandes y hombres pequeños, hombres que se creían grandes pero eran pequeños. He descubierto que era un hombre muy pequeño con muchísimo dolor y muchísima... con una carga impuesta que tampoco él eligió y que de repente... se encontró ahí y creyó que todo era suyo. - ¿Te ha dicho algo él o alguien de su entorno? - No, nunca, no, no, tampoco lo espero, no, no, no. - Sabes que la Casa Real, la Familia Real, es muy dada a la cultura, va a muchos actos culturales. Si alguna ve te cruzaras con don Juan Carlos, con algún miembro de la Casa Real, ¿le dirías algo de lo que ha supuesto para ti interpretar este personaje? - Sí, me encantaría poder hablar con ellos absolutamente, ver lo que piensan. Yo creo que la institución de la corona es una institución creada para pervivir y sobrevivir. Como se hace en The Crown, en sociedades como la del Reino Unido o Inglaterra, esto de algún modo glorifica la corona, por mucho que se hablen, si se saquen trapos sucios, de algún modo hay algo que la glorificamos y la ponemos en un stand y nos hace más democráticos a todos, o sea, yo creo que en eso son muy listos y la... o sea, que estoy seguro de que se podría hablar con ellos y lo entenderían y que seguro que probablemente alguien lo habrá visto y habrá visto que tampoco es que estemos ahí sacando nada, es una ficción, no sé. - ¿Cómo definirías actualmente al de Juan Carlos después de interpretarlo y actualmente el papel que tiene en la sociedad española, que todo lo que mueve, o sea, todo lo que se habla de él mueve todo? ¿Qué papel tú crees que tiene y qué imagen tienes tú del actual? - Yo no sabía que movía tanto, o sea, me dijeron que cuando sale una noticia sobre él todavía genera un interés increíble. Lo he notado, he interpretado. Sí, sí, muchísimo interés, muchísimo interés. Yo lo que no sabía tanto es que después de interpretarlo, sé el dolor y la soledad que debe estar sintiendo ese hombre y la sensación de injusticia que debe tener, porque, bueno, he tenido la oportunidad de sentirme un poco en acercarme a lo que yo creo que él debe sentir, y creo que debe ser un hombre muy resentido y me... Y me da pena, si pienso en él... - ¿Para ti es injusto que esté lejos ahora mismo? - No, no, no. - Según tú has... - No, no, para nada, no, no, injusto, no. No, no, pero siento que él lo vive... Yo sé que él lo vive con una injusticia segura, vamos, sé. O sea, me lo puedo imaginar, porque se le ve. O sea, el tipo, el hombre, él es transparente y, además, estoy seguro de que... Creo haberlo oído y estoy seguro de que no lo niega, o sea, tiene que ser muy duro, ser un rey, o sea, con un poder descomunal y ser empujado fuera de tu propio país. - Fue jefe del estado, si no me equivoco, durante cuatro décadas o cuatro décadas y un poquito más. ¿Crees que a lo mejor los españoles, después de odo lo que hemos conocido, él ya, el cargo que tiene, o que ha tenido, debería dar explicaciones al país que un día reinó? - Eso sería pedirle mira, estamos en el 11M, todavía Aznar no ha dicho nada, y las pruebas claman en su contra. ¿Vosotros creéis que lo va a hacer Juan Carlos? Cuando ya hay prácticamente, vamos, o sea, está clarísimo lo que ha hecho. Yo creo que no lo van a hacer, caracteres así no se bajan, porque supondrían dinamitar lo que... para lo que ha heredado, que es esa corona, que lo que tiene que hacer es pervivir y ser defendida a muerte. Dudo mucho que lo haga, que me gustaría que lo hiciera absolutamente como creo que muchos españoles. - ¿Que viniese a España y su residencia oficial fuese el reino de España? - ¿Perdona? ¿Qué? - ¿Que volviese a España y que su residencia oficial fuese el reino de España? - Bueno, mi opinión personal sería que no, no, yo creo que está muy bien como está y creo que los gobiernos que le están poniendo en su lugar me parece que está muy bien y yo creo que así debe ser, así es como la sociedad lo estamos demandando y lo demandamos como sociedad. Lo que yo pienso como individuo es lo mismo, yo creo que ahí están las instituciones como los gobiernos que elegimos democráticamente para que decidan eso. Yo, Cristóbal, estoy de acuerdo en que esté donde está porque creo que es lo que nos tocaba como sociedad. - ¿Sí? - Sí. ¿Tú no? - Digo porque a lo mejor parece que no. a lo mejor me equivoco. Cuando se interpreta a alguien, admiras al personaje que has interpretado. Te veo más en desacuerdo al personaje. - No, no, no. Yo digo que me he mimetizado y que he sentido lo que él siente, o lo que yo creo que él siente. Yo he hecho una interpretación, o sea, yo he hecho una interpretación. Entonces yo sé cómo se ha sentido y puedo sentir el dolor y la frustración que ha sentido porque eso se trata de nuestra profesión, de intentar aproximarnos a las situaciones que nos dan desde un guión, desde una ficción, vuelvo a repetir. No sé cómo se sentirá él en realidad y no soy nadie para poder hacerlo. - ¿Y qué es lo que más te ha costado de interpretar al rey Juan Carlos y lo que menos? Cuando tú ibas a casa o te han visto tu familia en la serie que te han dicho, ostras, pues esto lo has... - No, a ver, físicamente no me parecía nada, ha sido como un reto esa mímesis a través de la caracterización, ha sido como un reto. Lo que más me costaba era acercarme a ese carácter tan expansivo y sobre todo tan autoindulgente, esa sensación de que yo, Cristóbal, soy una persona que mis actos siento que tienen una consecuencia, creo que él no lo era tanto. Claro que él estaba - Que era impune a todo. - Sí, yo creo que es porque además en la sociedad, o sea, en el sitio que estaba él era absolutamente impune, ¿no? Y esa sensación de impunidad es lo que más me ha costado acercarme, pero he tenido la suerte de tener a Paz Moral, una compañera coach que me ayudó muchísimo con eso, desde el casting y luego la preparación del personaje. - Ajeno un poco ahora a don Juan Carlos, ¿has empatizado con Doña Sofía, con la Reina Sofía? - Sí, muchísimo, Salomé Jiménez, que es la actriz que la interpreta, súper bien interpretado, sí, simpatice mucho porque la sensación rodando y luego viendo la serie es como: Dios mío, qué dolor también. - Reina, mujer, madre. - Totalmente expuesta y absolutamente con todo el mundo sabiendo lo que sucedía allí, sí, tremendo, tremendo. - ¿Y con Bárbara? - Y con Bárbara, por supuesto, también muchísimo, muchísimo. - Lo que generaba esa, bueno, esa historia, ¿no?, entre don Juan Carlos, entre Bárbara. - Sí, sí, creo que esencialmente fue una cosa. Yo era muy joven y no me enteré, pero mirando atrás y cuando nos hemos documentado, la sensación de: Dios mío, qué importante lo que hizo esa mujer y qué maravilloso cómo evolucionó y poder hablar con ella, porque vino al rodaje alguna vez y estuvimos con ella. - Sí, ¿qué tal?, ¿cómo fue ella? - Muy bien, maravillosa, absolutamente. - ¿Cercana? - Sí, sí, súper cercana, súper implicada, creo que desde el guion estuvo siempre muy cerca, dispuesta a todo y la verdad es que, no sé, no... - ¿Te ha escrito después de ver cómo interpretabas tú a Don Juan Carlos? - No, pudimos hablar un poquito, pero vamos, no, en la serie, en la serie... La serie se llama, o sea, es un Ángel Cristo y Bárbara, son Belén Cuesta, perdonadme, Belén Cuesta y Jaime Lorente, putos maravillosos actores, que la protagonizan este señor sale, tangencialmente. - Lo que ha dado a hablar, tú dices que es impune... Sin embargo, tú decías, ¿no?, que en la sociedad durante el que fue rey, ¿no?, que reinaba aquí en España, que era un hombre impune, ¿no?, que casi nada se hacía, no hacía temblar nada porque podía hacer lo que quisiese, pero sin embargo, aquí está Bárbara Rey, que se habla ahora, que le chantajeó, o sea, que tan impune, ¿no? - No, no, bueno... Yo creo que él se sentía impune, luego hemos visto que la sociedad ha ido reaccionando y hemos visto que las tornas se han cambiado. - ¿Y Bárbara I o Rey Juan Carlos 0? - Bueno, pero él hizo muchas cosas en su momento y el tanteo estaba muy a favor del rey durante muchísimos años, así que bueno, eso es por decir, chicos. - Pues muchísimas gracias, enhorabuena.
Relacionados