Ficha técnica
DON FELIPE SE REÚNE CON BARACK OBAMA Y EXPLICA SUS PRIORIDADES: “NECESITAMOS UN MUNDO QUE AVANCE EN JUSTICIA, EN LIBERTAD, EN DEMOCRACIA Y EN ESTADO DE DERECHO”. LOS REYES Y EL MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIÓN, JOSÉ MANUEL GARCÍA MARGALLO, HAN VIAJADO A WASHINGTON, DONDE HAN SIDO RECIBIDOS POR BARACK OBAMA Y SU ESPOSA MICHELLE. DON FELIPE Y EL PRESIDENTE OBAMA SE HAN REUNIDO EN LA CASA BLANCA Y POSTERIORMENTE HAN EXPLICADO A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN LO QUE HABÍAN HABLADO. EL REY, QUE HA VIAJADO ALLÍ COMO REY DE ESPAÑA POR PRIMERA VEZ, HA ASEGURADO QUE NUESTRO PAÍS QUIERE PARTICIPAR EN LA CONVENCIÓN INTERNACIONAL Y “COMPARTIR LOS ESFUERZOS ANTE LOS RETOS GLOBALES DE LA HUMANIDAD”. TRAS ENUMERAR LOS NUMEROSOS CONFLICTOS QUE HAY EN EL MUNDO, HA AFIRMADO QUE “HAY HERRAMIENTAS PARA SOLUCIONARLO, HAY QUE LOGRAR QUE LOS PAÍSES LAS PONGAN EN MARCHA Y QUE NOS ORGANICEMOS MEJOR EN LA COMUNIDAD INTERNACIONAL. LA MAYOR HERRAMIENTA ES LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL”. POR SU PARTE, OBAMA APOSTÓ POR UNA ESPAÑA “FUERTE Y UNIFICADA”: “EN MATERIA DE POLÍTICA EXTERIOR, ESTAMOS PROFUNDAMENTE COMPROMETIDOS EN MANTENER UNA RELACIÓN CON UNA ESPAÑA FUERTE Y UNIFICADA”, Y HA TENDIDO SU MANO A EUROPA PARA SOLVENTAR LOS PROBLEMA EN SIRIA Y AYUDAR A LOS REFUGIADOS: “LOS ESTADOS UNIDOS TENDRÁN QUE VER TAMBIÉN CUÁL VA A SER LA PARTE QUE DESEMPEÑARÁ PARA ACOGER A REFUGIADOS.” DON FELIPE: - TRASMITÍA AL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS MI GRATITUD POR ESTA OPORTUNIDAD Y RESPETO A ESTA GRAN NACIÓN. Y EL HECHO DE QUE VENGO COMO JEFE DE ESTADO, COMO REY DE ESPAÑA POR PRIMERA VEZ, REPRESENTANDO UNA NACIÓN, QUE ES UNA DE LAS MÁS ANTIGUAS DE EUROPA, UNA NACIÓN QUE HA VIVIDO TIEMPOS DIFÍCILES PERO QUE TAMBIÉN APROVECHA LA SABIA NUEVA Y BUSCA LA RENOVACIÓN Y EL ESFUERZO CONTINUO DE MANTENERSE EN LA MODERNIDAD PARA LOGRAR EL LUGAR QUE MERECE EN EL DESARROLLO Y BIENESTAR DE SU GENTE. Y A LA VEZ QUE COMPARTE ESE ESFUERZO CON OTRAS NACIONES PARA PROPORCIONÁRSELO A EUROPA, AL ENTORNO DE NUESTRA GEOGRAFÍA Y AL RESTO DEL MUNDO TAMBIÉN. QUEREMOS COMPARTIR LOS ESFUERZOS. LA SOCIEDAD ESPAÑOLA ES UNA SOCIEDAD LLENA DE TALENTO, DE CREATIVIDAD, DISPUESTA Y CAPAZ DE SACRIFICARSE, CON GRAN ESPÍRITU DE SUPERACIÓN Y QUE AHORA RECUPERA PULSO EN SU ECONOMÍA Y QUIERE CONTINUAR SU VOCACIÓN DE PARTICIPAR EN EL CONCIERTO INTERNACIONAL CON NUESTRA PRESENCIA EN EL MUNDO, COMPARTIENDO ESFUERZOS Y ASPIRACIONES. ESTAMOS MUY IMPLICADOS EN TODO LO QUE SIGNIFICA EUROPA, EN NUESTRO ENTORNO MEDITERRÁNEO ESTAMOS MUY COMPROMETIDOS POR PROXIMIDAD, POR AFINIDAD CULTURAL Y POR PREOCUPACIÓN ANTE LOS RIESGOS A LA SEGURIDAD Y ESTABILIDAD Y LOS PROBLEMAS HUMANITARIOS TAN GRAVES QUE ESTÁN OCURRIENDO. Y HEMOS HABLADO TAMBIÉN DE NUESTRAS RELACIONES BILATERALES EN MUCHOS ASPECTOS, EL PRESIDENTE YA HA MENCIONADO MUCHOS DE ELLOS QUE AFECTAN A NUESTRAS RELACIONES COMERCIALES, INVERSIONES MUTUAS. HEMOS HABLADO DE NUESTRA RELACIÓN EN EL ÁMBITO DE LA DEFENSA, SEGURIDAD E INTELIGENCIA, HEMOS HABLADO DE LAS GRANDES OPORTUNIDADES QUE HAY EN COOPERACIÓN CULTURAL, EDUCATIVA, CIENTÍFICA. PARTE DE ESO ESTÁ TAMBIÉN EN PRESENTE EN ESTE VIAJE, Y ESTAMOS VIVIENDO UNA ÉPOCA FLORECIENTE DE INVERSIÓN Y COMERCIO, REALMENTE NO HA HABIDO OTRO MOMENTO EN LA HISTORIA EN EL QUE TENGAMOS TAN BUENOS CONTACTOS, TANTAS INVERSIONES, LOS ESTADOS UNIDOS ES PRIMER INVERSOR EN ESPAÑA EL AÑO PASADO Y ES UNO DE LOS PRINCIPALES A LO LARGO DE LA HISTORIA EN SU STOCK DE INVERSIÓN, Y ESPAÑA TAMBIÉN ESTÁ CRECIENTEMENTE PRESENTE EN ESTE PAÍS, EN MÁS DE 700 EMPRESAS QUE ESTÁN INVIRTIENDO AQUÍ, PROPORCIONANDO MÁS DE 80 MIL PUESTOS DE TRABAJO Y SIN DUDA ES PARA NUESTRA HISTORIA UN HITO FUNDAMENTAL CON ENORME POTENCIAL PARA CONTINUAR EN ESTA SENDA. QUISIERA TAMBIÉN COMPARTIR UN POCO EL HECHO DE QUE ESPAÑA EN SU ROLL INTERNACIONAL QUIERE COMPARTIR LOS ESFUERZOS ANTE LOS RETOS GLOBALES DE LA HUMANIDAD Y REALMENTE TRASMITIR EL MENSAJE DE QUE NOS NECESITAMOS MUTUAMENTE, NO SOLO COMO NACIONES AMIGAS, ALIADAS Y EN NUESTRAS RELACIONES BILATERALES, SI NO EN NUESTRO ESFUERZO INTERNACIONAL, NOS NECESITAMOS CON OTRAS NACIONES, CREO QUE ES UN MOMENTO EN EL QUE TODO LO MULTINACIONAL ADQUIERE ENORME IMPORTANCIA. Y CREO QUE CELEBRANDO EL SETENTA ANIVERSARIO DE LAS NACIONES UNIDAS ES UN MENSAJE POTENTE AL MUNDO DE QUE LOS PROBLEMAS NO SE PUEDEN SOLUCIONAR DE FORMA INDIVIDUAL Y QUE NECESITAMOS EL CONCIERTO DE LAS NACIONES PARA SOLUCIONARLOS. NECESITAMOS UN ESPÍRITU RENOVADOR PARA REFLEXIONAR SOBRE CÓMO VAMOS COMO MUNDO Y CÓMO PODEMOS RESOLVER O PONER LAS CONDICIONES PARA QUE SE RESUELVAN LOS GRANDES PROBLEMAS Y RIESGOS. HAY MUCHOS CONFLICTOS EN EL MUNDO, MUCHAS MILLONES DE PERSONAS CON RIESGO EN SU VIDA POR VIOLENCIA, POR INSEGURIDAD, POR FALTA DE LIBERTAD, POR TAMBIÉN RAZONES DE ECONOMÍA, DE FALTA DE RECURSOS, DE LA POBREZA Y TAMBIÉN DESASTRES NATURALES Y TANTOS TEMAS QUE NOS CONMUEVEN, NOS MOVILIZAN A LA ACCIÓN Y HAY HERRAMIENTAS PARA SOLUCIONARLO, HAY QUE LOGRAR QUE LOS PAÍSES LAS PONGAN EN MARCHA Y QUE NOS ORGANICEMOS MEJOR EN LA COMUNIDAD INTERNACIONAL. LA MAYOR HERRAMIENTA ES LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL Y CREO QUE ESTÁ MUY DEMOSTRADO QUE ESTO ES ASÍ PORQUE SIEMPRE DEBEMOS MANTENER BIEN ALTO EL OBJETIVO MÁXIMO DE LOGRAR UNA CONVIVENCIA EN PAZ, UNA MAYOR CAPACIDAD DE ORDENAR LAS SOCIEDADES, LA SOCIEDAD GLOBAL ESTÁ TAN CONECTADA, TAN PRÓXIMA Y QUE LOS PROBLEMAS SE CONVIERTEN EN MÁS CERCANOS. NECESITAMOS UN MUNDO QUE AVANCE EN JUSTICIA, EN LIBERTAD, EN DEMOCRACIA, EN ESTADO DE DERECHO Y EN ESO COMPARTIMOS LOS OBJETIVOS, TANTOS MECANISMOS PARA LLEVARLO A EFECTO Y QUISIERA AGRADECER AL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS LA CERCANÍA EN ESTA VISITA, SU PROXIMIDAD CON LA REINA Y CONMIGO EN ESTA OPORTUNIDAD Y ESPERAMOS SIN DUDA PODERLE VER EN ESPAÑA SI NO ES DURANTE SU MANDATO CON POSTERIORIDAD TAMBIÉN, EN CUALQUIER MOMENTO QUE ESTIME OPORTUNO. BARACK OBAMA: - ES UN MARAVILLOSO HONOR PODER DAR LA BIENVENIDA A SU MAJESTAD FELIPE AQUÍ A LA OFICINA OVAL. NOSOTROS NO HABÍAMOS VISTO ANTERIORMENTE, NOS CONOCÍAMOS PERO ES LA PRIMERA VISTA QUE REALIZA ÉL DURANTE MI MANDATO COMO PRESIDENTE. SU MAJESTAD ESTÁ AQUÍ PARA CELEBRAR EL ASENTAMIENTO DE SAN AGUSTÍN EN LA FLORIDA QUE ES EL ASENTAMIENTO ESPAÑOL MÁS VIEJO DE 450 AÑOS. PARA LOS EUROPEOS ESO NO ES NADA, PERO PARA NOSOTROS AQUÍ EN LAS AMÉRICAS ES UN TIEMPO MUY LARGO. TAMBIÉN QUEREMOS DEBATIR QUE NUESTROS DOS PAÍSES TIENEN UNA LARGA HISTORIA Y VÍNCULOS MUY LARGOS. AL MISMO TIEMPO NOS GUSTARÍA DESEAR UN MUY FELIZ CUMPLEAÑOS A SU MAJESTAD LA REINA, LA CUAL EN ESTOS MOMENTOS SE ENCUENTRA CON LA SEÑORA OBAMA. DADO EL TRABAJO QUE DESEMPEÑA SU MAJESTAD EN EL ÁMBITO Y EN EL TEMA DE LA MALNUTRICIÓN Y DEL HAMBRE, NO DUDO QUE TENGAN MUCHAS COSAS DE QUE HABLAR ELLAS DOS. SU MAJESTAD Y YO TUVIMOS UNA LARGA Y EXCELENTE CONVERSACIÓN EN LA QUE REAFIRMAMOS LOS VÍNCULOS Y LA AMISTAD ENTRE EL PUEBLO ESTADOUNIDENSE Y EL PUEBLO ESPAÑOL. NUESTROS DOS PAÍSES SE VEN UNIDOS POR UNA LARGA AMISTAD Y UNA ALIANZA, NO SOLAMENTE ENTRE LOS DOS PAÍSES, TAMBIÉN EN EL ÁMBITO DE LA OTAN. QUISE TAMBIÉN RECALCAR A SU MAJESTAD LA IMPORTANCIA DE NUESTROS ACUERDOS DE SEGURIDAD, LOS ACUERDOS DE SEGURIDAD ENTRE LOS DOS PAÍSES, LOS VÍNCULOS Y LOS LAZOS BILATERALES. SABEMOS TAMBIÉN QUE ESPAÑA ACOGE A MUCHOS NORTEAMERICANOS QUE TRABAJAN CONJUNTAMENTE CON SUS HOMÓLOGOS EN ESPAÑA PARA MANTENER LA SEGURIDAD MUNDIAL Y PARA QUE TODOS PODAMOS TENER UNA VIDA MÁS SEGURA. Y TAMBIÉN EXPRESÉ MI APRECIACIÓN POR EL TRABAJO QUE HACEMOS CONJUNTAMENTE, LOS UNOS JUNTOS A LOS OTROS, EN TODO LO QUE SUMA EL TRABAJO QUE REALIZAMOS PARA PODER CONTRARRESTAR A ISIS, LOS GRUPOS EXTREMISTAS, LOS TRABAJOS QUE DESEMPEÑAMOS A NIVEL CONTRA EL TERRORISMO, LA COOPERACIÓN, EL TRABAJO DE COMPARTICIÓN DE INTELIGENCIA Y DE INFORMACIÓN Y TAMBIÉN LAS INICIATIVAS PARA MANTENER LA PAZ EN ESPAÑA Y TAMBIÉN CON LÍBANO. TAMBIÉN HABLAMOS DE LA CRISIS DE LOS EMIGRANTES EN EUROPA EN ESTOS MOMENTOS. SABEMOS QUE ESPAÑA HA HECHO ESFUERZOS MUY GRANDES EN ESTE SENTIDO, TAMBIÉN EN EL PASADO. HABLAMOS ESPECÍFICAMENTE DE LOS EMIGRANTES QUE PROVIENEN DE LA ÁFRICA SEPTENTRIONAL, NORTE DE ÁFRICA, PERSONAS QUE CORREN GRAVES PELIGROS PARA LLEGAR AL TERRITORIO EUROPEO. TAMBIÉN HABLAMOS DE LA TRATA DE HUMANOS QUE HA EMPEORADO EN TODO ESTE TIEMPO Y RECALCAMOS LA IMPORTANCIA DE LA COOPERACIÓN EN EUROPA, SOBRE TODO CON RESPECTO A LA COMUNIDAD INTERNACIONAL NOSOTROS SABEMOS QUE DEBEMOS PROPORCIONAR NUESTRO APOYO, DEBEMOS OBRAR DE UNA MANERA COMUNITARIA Y SOBRE TODO HABLAMOS DE LA CRISIS EN SIRIA. DEBEMOS FORTALECER NUESTRA COOPERACIÓN Y LOS ESTADOS UNIDOS TENDRÁN QUE VER TAMBIÉN CUÁL VA A SER LA PARTE QUE DESEMPEÑARÁ PARA ACOGER A REFUGIADOS. HABLAMOS TAMBIÉN DE LA COOPERACIÓN ECONÓMICA QUE ESTAMOS LLEVANDO A CABO, TAMBIÉN NOTAMOS EL HECHO QUE ESPAÑA SE HA SOBREEXPUESTO A UNA TERRIBLE RECESIÓN. AHORA HA HABIDO UN CAMBIO EN ESPAÑA, TODO VA MUCHO MEJOR DESDE ESE PUNTO DE VISTA, PERO AL MISMO TIEMPO NOS DAMOS CUENTA QUE HAY MUCHO TRABAJO POR DELANTE PARA GARANTIZAR LA PROSPERIDAD Y ESO PODRÍA SER MEDIANTE ACUERDOS COMERCIALES ENTRE INICIATIVAS ENTRE EMPRENDEDORES, HOMBRES Y MUJERES DE NEGOCIOS, PARA CREAR MAYORES EMPLEOS SOBRE TODO TAMBIÉN EN VIRTUD DE LA PYMES, PERO DESDE LUEGO TENEMOS QUE SEGUIR COORDINANDO CON EL GOBIERNO ESPAÑOL PARA ENSANCHAR ESTA RELACIÓN. Y A MANERA CONCLUSIÓN SIMPLEMENTE QUEREMOS RECALCAR QUE NOSOTROS, MI FAMILIA Y YO HEMOS ESTADO EN ESPAÑA EN EL PASADO. ES UN PAÍS QUE REALMENTE QUIERO MUCHO, ESPERO PODER VISITAR ESPAÑA ANTES DE QUE LLEGUE A SU FIN MI PRESIDENCIA. DESEO REPETIR LOS SENTIMIENTOS QUE UNE A ESPAÑA Y A LOS ESTADOS UNIDOS, TENEMOS UNA GRAN AFINIDAD, UNA GRAN AMISTAD Y MEDIANTE NUESTRA POLÍTICA EXTERIOR TENER UNA RELACIÓN CON UNA ESPAÑA MÁS FUERTE Y UNIFICADA. QUIERO DAR LAS GRACIAS A SU MAJESTAD POR SU LIDERAZGO DURANTE ESTE PRIMER AÑO COMO REY DE ESPAÑA, HA BRINDADO RESULTADOS SOBRESALIENTES, DESEO EN ESE SENTIDO FELICITARLO. MIL GRACIAS POR HABER VENIDO Y LE DESEO UN MUY FELIZ VIAJE. RECURSOS DE DON FELIPE Y BARACK OBAMA HABLANDO ANTE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN.
Partes
Relacionados